Chukchi

Sample:

A. 94 verbal affixes: 10 prefixes, 1 prefix+infix circumfix, 2 prefix+infix+suffix circumfixes, 27 prefix+suffix circumfixes; 27 infixes, 3 infix+suffix affixes; 24 suffixes.
B. 39 nominal affixes: 12 prefixes, 1 prefix+suffix circumfix; 1 infix+suffix affix; 25 suffixes.

Verbal prefixes: 40
Verbal affixes: 94
Co-efficient: .425

Nominal prefixes: 13
Nominal affixes: 39
Co-efficient: .333

Total prefixes: 54
Total affixes: 133
Co-efficient: .406

Not entirely clear to me whether this is the kind of thing you had in mind though.

Отредактировано Уттыԓьын (2011-07-23 00:26:41)

You’re welcome. I’ll look into Koryak by way of comparison. For the moment, below is a smaller (verb only) sample for Nivkh.

Nivkh

Sample:

A. 71 verbal affixes: 5 prefixes; 66 suffixes.

Verbal prefixes: 5
Verbal affixes: 71
Co-efficient: .070

Koryak

Sample:

A. 94 affixes: 9 prefixes, 2 prefix+infix circumfixes, 11 prefix+suffix circumfixes; 27 infixes; 45 suffixes.

Total prefixes: 22
Total affixes: 94
Co-efficient: .234

наверное буду считать по моделям

еще вопрос, считать объектные окончания глаголов как отдельные глагольные окончания?
они просто по форме практически совпадают с именными притяжательными окончаниями но имеют варианты. считать каждый вариант?

да, и если например окончания по форме совпадают, но имеют разные значения, например
-и (образование прилагательных) - царфати (французский), явани (греческий)
-и (местоименный суффикс первого лица единственного числа) - талмиди (мой ученик), сифри (моя книга)
их считать за два?
просто если их считать за два, тогда нужно считать раздельно и префикс ТИ и циркумфикс ТИ-ЭТ

Глагол. (формы причастий относятся к именам; варианты аффиксов не учитываются; инфинитив считается без приставок бэ, кэ, ле, ми, так как формально это предлоги)
Словообразовательные префиксы: ni-, h-, hit-,
Формообразующие префиксы: '-, t-, y-, n-
Итого: 7
Суффиксы: -tî, -tâ, -t, -ā, -nû, -tem, -ten, -û, -î, -nâ
Итого: 10
Формы объектных окончаний: -nî, -kā, -k, -w/-hû, -hā, -nû, -kem, -ken, -m, -n
Итого: 10
для глаголов: 0,259

Имя. (варианты аффиксов не учитываются; префиксы указаны без гласных, так как гласная зависит от модели)
префиксы: '-, h-, m-, n-, sh-(редкий), t-, mit-
итого: 7
суффиксы: -ā, -e, -ît, -ût, -et, -ān, -ôn, -îm, -în, -ôt, -ā’ôt, -ayim, -î, -at, -ê,
итого: 15
местоименные суффиксы: -î, -kā, -k, -ô, -āh, -ēnû, -kem, -ken, -ām/hem, -ān/hen
-ay, -êkā, -ayik, -âw, -êhâ, -ênu, -êkem, -êken, -êhem, -êhen
итого: 20
для имен: 0,166

общий: 0,203

как-то так.
префикс hit у имен не указан, так как это глагольный префикс, а имена имеющие его являются отглагольными образованиями и имеют суффикс -ût
префикс n- был замечен в модели nāCôC, например в слове nābôn и в причастиях биньяна нифъаль

Отредактировано 先生 (2011-07-23 17:32:31)

а что с КРП в китайском и синитических языках?

а в китайском разве все эти le, de, di, bu, mei и т.д. расцениваются как аффиксы, а не как отдельные слова?
хотя с другой стороны -zi, -er...

дэсу же!