Киндаити Кё:сукэ и Тири Масихо отмечают, что в айнском языке ударение не силовое как в русском или английском, а тоническое (pitch accent) - повышение и понижение тона.
айнская акцентология
Страница: 1
Сообщений 1 страница 14 из 14
Поделиться12011-02-16 12:36:52
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
Поделиться22011-02-16 13:17:32
- член-корреспондент
- Зарегистрирован: 2011-01-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 973
- Уважение: +49
- Позитив: +40
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
19 дней 14 часов - Последний визит:
2018-09-30 17:55:30
а кто его слышал-то? в плане произношения...
Поделиться32011-02-16 15:20:43
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
Smith371 написал(а):
а кто его слышал-то? в плане произношения...
в смысле?
на нем и сейчас еще говорят. а уж в первой половине 20 века, когда Киндаити и Тири работали айнский и вообще был еще в живом повседневном употреблении.
Поделиться42011-02-16 15:34:48
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
金田一京助全集第五巻アイヌ語I:
с 155
если в слове только один слог, то все слово произносится в высоком тоне:
tó - озеро; pét - река, té - здесь; tá - вот, там; kí - делать; kí - трава; yán - высаживаться на берег, двигаться от моря к горам; sán - спускаться от гор к морю.
Поделиться52011-02-16 15:42:30
- член-корреспондент
- Зарегистрирован: 2011-01-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 973
- Уважение: +49
- Позитив: +40
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
19 дней 14 часов - Последний визит:
2018-09-30 17:55:30
т.е. указанный характер ударение - общее явление, а не особенность конкретного носителя?
Поделиться62011-02-16 15:54:11
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
в случае, если в слове более двух слогов, то высокий тон всегда приходится на основу слова:
nú-pa - мн.ч. слушать/слышать; nú-re - заставлять слушать; i-nú слушать что-то; ku=nú - я слушаю; e=nú - ты слушаешь; a-nú - его слышат.
Поделиться72011-02-16 15:54:48
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
Smith371 написал(а):
т.е. указанный характер ударение - общее явление
да.
Поделиться82011-02-22 03:43:17
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
если основа слова состоит из двух-трех слогов, то высокий тон приходится на второй слог от начала:
oká - мн. ч. от глагола быть/существовать; turá - вместе; nukár - смотреть/видеть; mokór - спать; kotán - поселение/поселок/стойбище; mosír - остров/земля; utár - люди/локальная группа; apé - огонь; apá - дверь; cisé - дом; sapá - голова; etú - нос; netópa - тело; kisár - ухо; otóp - волосы/шерсть; setúr - спина.
Поделиться92011-02-22 16:13:44
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
однако, из этого правила есть исключения.
так, если в первый слог закрытый, то высокий тон приходится на него:
árki - мн.ч. приходить, pírka - быть хорошим, térke - бросаться.
Поделиться102011-02-22 18:34:29
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
если слово начинается с дифтонга, то высокий тон приходится на дифтонг:
áynu - человек; óyra - забывать; úyna - мн. ч. брать.
Поделиться112011-02-22 20:10:15
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
исключение также составляют некоторые заимствованные слова, например: túki - чашка.
Поделиться122011-02-22 20:31:42
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
если первый слог произносится несколько протяжно, то высокий тон приходится на него:
mína - смеяться, kéra - быть вкусным, húra - запах.
Поделиться132011-02-23 02:27:51
- академик
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1498
- Уважение: +95
- Позитив: +190
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 6 часов - Последний визит:
2022-11-27 03:35:25
Trési Máci - потому что финальные i - это влияние японского языка и ИРЛ они не существуют.
paikár - потому что основа kar.
Поделиться142011-02-23 06:04:09
- академик
- Откуда: Яматай ʭЧШЧ⊂Чʭ
- Зарегистрирован: 2009-03-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4404
- Уважение: +184
- Позитив: +256
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-10-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 26 дней - Последний визит:
2024-01-28 01:21:10
в учебном словаре курильско-камчатского айнского надо будет какими-то специальными знаками указывать где высокий тон, а где низкий, имхо.
Страница: 1