собственно идея вот какая:
создать некий абсолютно искусственный язык (языки), чтобы не было отвлекающих ассоциаций с известными, знакомыми языками,
и чтобы на нем отыгрывать разные синтаксические и морфологические сценарии, так сказать создавать идеальные типы, для дальнейшего применения их в классификациях и пр. т.п.

вот, например, активный строй:

глагол состояния: tla смотреть

1sg n=tla я смотрю
2sg k=tla ты смотришь
3sg i=tla он/она смотрит
1pl ni=tla мы смотрим
2pl ki=tla вы смотрите
3pl in=tla они смотрят

глагол действия "видеть" (кого-то)

тут  есть два варианта:

первый:

1: ne=ek=tla я вижу тебя
2: ne=ei=tla я вижу его
3  ne=ein=tla я вижу их

ну и далее по тексту...

а второй вариант - сделать так, чтобы глагол действия имел основу, материально отличающуюся от основы глагола состояния, например:

ne=ek=lak я вижу тебя
ne=ei=lak я вижу его
ne=ein=lak я вижу их

а можно еще немного усложнить, ввести еще отдельные основы для множественного числа:

1sg n=tla я смотрю
2sg k=tla ты смотришь
3sg i=tla он/она смотрит
1pl ni=tlaq мы смотрим
2pl ki=tlaq вы смотрите
3pl in=tlaq они смотрят

ne=ek=lak я вижу тебя
ne=ei=lak я вижу его
ne=ein=lak я вижу их
nir=ek=ilakx мы видим тебя
nir=ei=ilakx мы видим его
nir=ein=ilakx мы видим их

а можно еще и вот так:

1sg n=tla я смотрю
2sg k=tla ты смотришь
3sg i=tla он/она смотрит
1pl ni=tla мы смотрим
2pl ki=tla вы смотрите
3pl in=tla они смотрят

n=k=lak я вижу тебя
n=i=lak я вижу его
n=in=lak я вижу их

ni=k=ilakx мы видим тебя
ni=i=ilakx мы видим его
ni=in=ilakx мы видим их

т.е., использовать одни и те же показатели для субъекта, для агенса и для пациенса, а синтаксические перверсии отыгрывать только глагольными основами

ну, еще можно так:

1sg n=tla я смотрю
2sg k=tla ты смотришь
3sg i=tla он/она смотрит
1pl ni=tla-t мы смотрим
2pl ki=tla-t вы смотрите
3pl in=tla-t они смотрят

ne=ek=tla я вижу тебя
ne=ei=tla я вижу его
ne=ein=tla я вижу их
nir=ek=tla-t мы видим тебя
nir=ei=tla-t мы видим его
nir=ein=tla-t мы видим их

а глагол действия можно сделать так:

ne=tla=ek я вижу тебя
ne=tla=ei я вижу его
ne=tla=ein я вижу их
nir=tla-t=ek мы видим тебя
nir=tla-t=ei мы видим его
nir=tlat-t=ein мы видим их